Eurasian Forum DNA
Вы хотите отреагировать на этот пост ? Создайте аккаунт всего в несколько кликов или войдите на форум.
Поиск
 
 

Результаты :
 


Rechercher Расширенный поиск

Последние темы
» Палео-антропология, краниологические данные древних народов, материалы по реконструкция лиц древних народов.
 Иранские языки. EmptyСб Май 28, 2022 8:15 am автор Admin

» Y гаплогруппы
 Иранские языки. EmptyПт Дек 17, 2021 6:20 pm автор Admin

» Гаплогруппа J2
 Иранские языки. EmptyПт Дек 17, 2021 6:18 pm автор Admin

» Алания - аланы.
 Иранские языки. EmptyПт Дек 17, 2021 2:01 am автор Admin

» Сарматское племя "Языги".
 Иранские языки. EmptyПт Дек 17, 2021 1:59 am автор Admin

» Аланская беседка «история ДНК и факты».
 Иранские языки. EmptyПт Дек 17, 2021 1:57 am автор Admin

» Осетия и осетины.
 Иранские языки. EmptyПт Дек 17, 2021 1:56 am автор Admin

» ДНК данные узбеков.
 Иранские языки. EmptyВт Окт 20, 2020 3:57 am автор Farkh

» Indo-Europeans. Индо-Европейцы.
 Иранские языки. EmptyЧт Сен 17, 2020 5:26 am автор Admin

Март 2024
ПнВтСрЧтПтСбВс
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Календарь Календарь

Часто упоминаемые пользователи
Нет пользователей


Иранские языки.

Участников: 2

Перейти вниз

 Иранские языки. Empty Иранские языки.

Сообщение автор Admin Вс Фев 14, 2016 6:07 pm

 Иранские языки. 88a59d979306
Admin
Admin
Исследователь
Исследователь

Сообщения : 724
Очки : 967
Репутация : 0
Дата регистрации : 2015-12-27

https://historic.forum2x2.ru

Вернуться к началу Перейти вниз

 Иранские языки. Empty Re: Иранские языки.

Сообщение автор Admin Вс Фев 14, 2016 6:08 pm

 Иранские языки. A5e6354127e5
Admin
Admin
Исследователь
Исследователь

Сообщения : 724
Очки : 967
Репутация : 0
Дата регистрации : 2015-12-27

https://historic.forum2x2.ru

Вернуться к началу Перейти вниз

 Иранские языки. Empty Re: Иранские языки.

Сообщение автор Admin Вс Фев 14, 2016 6:12 pm

 Иранские языки. Aa79a3815a14
Admin
Admin
Исследователь
Исследователь

Сообщения : 724
Очки : 967
Репутация : 0
Дата регистрации : 2015-12-27

https://historic.forum2x2.ru

Вернуться к началу Перейти вниз

 Иранские языки. Empty Re: Иранские языки.

Сообщение автор Admin Вс Фев 14, 2016 6:31 pm

ВОПРОСЫ ИРАНСКОЙ И ОБЩЕЙ ФИЛОЛОГИИ
(Сборник статей разных авторов. 1977 год)
=======
Сборник посвящен иранской и обшей филологии. В нем принимают участие многие видные советские и зарубежные лингвисты. Большинство работ освещает актуальные вопросы иранских языков. Целый ряд работ касается проблем кавказских и других языков и вопросов общего языкознания. Большое место занимают статьи но общелингвистическим теоретическим проблемам.
Сборник посвящен семидесятилетию профессора В.И. Абаева и был подготовлен к изданию в 1969 году.

https://vk.com/doc1410483_250561630?hash=0486a52b1b6b89cacc&dl=f70ec4ceff7f5e799c
Admin
Admin
Исследователь
Исследователь

Сообщения : 724
Очки : 967
Репутация : 0
Дата регистрации : 2015-12-27

https://historic.forum2x2.ru

Вернуться к началу Перейти вниз

 Иранские языки. Empty Re: Иранские языки.

Сообщение автор Admin Вс Фев 14, 2016 6:33 pm

ЭТИМОЛОГИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ КУРДСКОГО ЯЗЫКА. II ТОМ
(Автор — Цаболов Р.Л. Год издания — 2010)
========
Двухтомный этимологический словарь (т. I вышел в 2001 г.) восполняет существенный пробел в курдском историческом языкознании. Разрабатывается история курдской лексики: отделение исконного слоя от заимствований, сопоставление форм и значений исконной лексики с родственными словами в других иранских языках, в первую очередь западноиранских, реконструкция на этой основе древнеиранской праформы; указываются также источник их заимствований и пути проникновения в курдский язык. Работа выполнена на базе двух диалектов курдского языка — курманджи и сорани.

https://vk.com/doc1410483_233483796?hash=854730634b1ff54de4&dl=bf03f7015af37b95b3
Admin
Admin
Исследователь
Исследователь

Сообщения : 724
Очки : 967
Репутация : 0
Дата регистрации : 2015-12-27

https://historic.forum2x2.ru

Вернуться к началу Перейти вниз

 Иранские языки. Empty Re: Иранские языки.

Сообщение автор Admin Вс Фев 14, 2016 6:35 pm

Исследования по этимологии и семантике. Том 3. Индийские и иранские языки.
В том вошли исследования по материальной и духовной культуре Древней Индии, объединенные общей тематикой — «слова и вещи и их роль в ритуале». Особое внимание уделяется метаязыковым аспектам древнеиндийской поэтики и лингвистики. Часть текстов публикуется впервые. Ставшая классической статья «О брахмане. К истокам концепции» (1974) существенно дополнена автором. Издание рассчитано на специалистов в области индоевропейских языков, типологии, культурной антропологии, мифологии и ритуала.

https://vk.com/doc1410483_233401766?hash=e7e1ae5342cfd509af&dl=32b8e52e1c2a8e6228
Admin
Admin
Исследователь
Исследователь

Сообщения : 724
Очки : 967
Репутация : 0
Дата регистрации : 2015-12-27

https://historic.forum2x2.ru

Вернуться к началу Перейти вниз

 Иранские языки. Empty Re: Иранские языки.

Сообщение автор Admin Вс Фев 14, 2016 6:37 pm

ОЧЕРКИ ПО ФОНЕТИКЕ ИРАНСКИХ ЯЗЫКОВ
(Автор — Соколова В.С. Год издания — 1953)
======
В настоящем выпуске продолжается публикация очерков по фонетике иранских языков. Общие задачи и методы исследования были изложены в предисловии к I выпуску, включающему в себя очерки по фонетике белуджского, курдского, татского и талышского языков. В настоящем выпуске представлены очерки по осетинскому, ягнобскому и памирским языкам: шугнано-рушанскому, язгулямскому, ваханскому, ишкашимскому.
Работа по сбору материала проводилась в 1948—1950 гг. в Таджикистане (ягнобский язык и памирские языки) и в Северной Осетии (осетинский язык). Каждый очерк, как и в первом выпуске, состоит из предваряющих сведений о задачах и условиях исследования и из описания вокализма и консонантизма данного языка. Детализация и объем каждого очерка зависят от различных задач, поставленных предшествующими исследованиями. К очеркам (за исключением осетинского языка как письменного) приложены тексты в транскрипции, отражающей фонемный состав слов, а также образцы текстов в детализованной транскрипции, отражающей варианты фонем. К осетинскому языку приложены кимограммы, к ваханскому — палатограммы согласных.
Транскрипция и классификационные принципы при описании фонем применяются те же, что и в первом выпуске. Транскрипция, отражающая фонемный состав слова без обозначения вариантов фонем, дается курсивом. Транскрипция, употребляемая при описании фонем с обозначениями их вариантов, дается прямым шрифтом в елочках. При определении качества гласных используется таблица в 6 ступеней подъема с соответствующими знаками, употребляемыми в работе.

https://vk.com/doc1410483_232426516?hash=ca6ca4a9bb27fe2fbb&dl=ede35d42e6514348b1
Admin
Admin
Исследователь
Исследователь

Сообщения : 724
Очки : 967
Репутация : 0
Дата регистрации : 2015-12-27

https://historic.forum2x2.ru

Вернуться к началу Перейти вниз

 Иранские языки. Empty Re: Иранские языки.

Сообщение автор Admin Вс Фев 14, 2016 6:39 pm

Этимологический словарь иранских языков. ТОМ ЧЕТВЕРТЫЙ (Эдельман Д.И., 2011 г.)
=======
Словарь является первым в иранском языкознании систематизированным сводом этимологии исконных слов всех живых и вымерших иранских языков Ирана, Афганистана, Таджикистана, Узбекистана, Пакистана, России и других стран (т. 1 — а-а — вышел в 2000 г., т. 2 — b-d — в 2003 г., т.З — f-h — в 2007 г.).
Словарь построен по корневому принципу: каждая словарная статья содержит реконструированный древнейший праиранский корень с его предысторией и с продолжениями в древних и живых иранских языках. Тем самым он не только систематизирует иранский этимологический фонд, но и встраивает его в общую индоевропейскую систему.

https://vk.com/doc1410483_143415755?hash=4bcc43e6783a9da61d&dl=b3ab919d7183c9e009
Admin
Admin
Исследователь
Исследователь

Сообщения : 724
Очки : 967
Репутация : 0
Дата регистрации : 2015-12-27

https://historic.forum2x2.ru

Вернуться к началу Перейти вниз

 Иранские языки. Empty Re: Иранские языки.

Сообщение автор Admin Вс Фев 14, 2016 6:44 pm

ЭТИМОЛОГИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ ИРАНСКИХ ЯЗЫКОВ. ТРИ ТОМА В ОДНОМ ФАЙЛЕ (Буквы: А — Н).
Авторы: Расторгуева В.С., Эдельман Д.И.
===================
Словарь является первым в иранском языкознании систематизированным сводом этимологий исконных слов всех известных живых и вымерших иранских языков Ирана, Афганистана, Пакистана, Таджикистана, Узбекистана, России и других стран.
Словарь построен по корневому принципу: каждая словарная статья содержит реконструированный древнейший праиранский корень с его предысторией и с продолжениями в древних и живых иранских языках. Тем самым он не только систематизирует иранский этимологический фонд, но и встраивает его в общую индоевропейскую систему. Книга предназначена для широкого круга читателей, интересующихся иранскими, индоарийскими и индоевропейскими языками.

https://vk.com/doc1410483_115424788?hash=1d0783d83ae1fea046&dl=089f0fded43ae97cdd
Admin
Admin
Исследователь
Исследователь

Сообщения : 724
Очки : 967
Репутация : 0
Дата регистрации : 2015-12-27

https://historic.forum2x2.ru

Вернуться к началу Перейти вниз

 Иранские языки. Empty Re: Иранские языки.

Сообщение автор Admin Вс Фев 14, 2016 6:46 pm

«ЯЗЫКИ МИРА: ИРАНСКИЕ ЯЗЫКИ (Восточноиранские языки)» (1999 г. изд.)
===============================
Настоящая книга — продолжение многотомного энциклопедического издания «Языки мира» (серия «Языки Евразии»), подготавливаемого в Институте языкознания РАН. Книга «Иранские языки. III. Восточноиранские языки» является заключительной, третьей частью фундаментального тома «Иранские языки». В нее входят описания восточноиранских языков и диалектов — как вымерших (8 статей), так и живых (17 статей), распространенных на огромном пространстве: в России, Таджикистане, Афганистане, Индии, Пакистане. В книгу включены описания отдельных языков и языковых единиц, имеющих пограничный статус «язык//диалект», а также языковых групп. Все статьи тома написаны в соответствии с типологически ориентированной схемой, используемой во всех выпусках данного издания. Эта схема включает социолингвистическую, диахроническую и синхроническую структурную характеристику описываемого языка. Статьи написаны ведущими иранистами России и Таджикистана. Книга одновременно представляет собой и фундаментальный труд, и справочное издание. Она адресована специалистам по иранским языкам, а также широкому кругу читателей, включая лингвистов разных специальностей, историков, социологов, этнографов, юристов, журналистов, преподавателей и студентов вузов и всех интересующихся иранистикой.

https://vk.com/doc1410483_104938476?hash=b514c3ee6c5af67cbf&dl=57c0ec7cf207497671
Admin
Admin
Исследователь
Исследователь

Сообщения : 724
Очки : 967
Репутация : 0
Дата регистрации : 2015-12-27

https://historic.forum2x2.ru

Вернуться к началу Перейти вниз

 Иранские языки. Empty Re: Иранские языки.

Сообщение автор Admin Вс Фев 14, 2016 11:03 pm

 Иранские языки. 919b62d65c20
 Иранские языки. 47133c284d4e
 Иранские языки. 342318e8cb9c
 Иранские языки. B7c06ff4e563
Admin
Admin
Исследователь
Исследователь

Сообщения : 724
Очки : 967
Репутация : 0
Дата регистрации : 2015-12-27

https://historic.forum2x2.ru

Вернуться к началу Перейти вниз

 Иранские языки. Empty Re: Иранские языки.

Сообщение автор xettt09 Чт Фев 25, 2016 11:28 pm

 Иранские языки. 09becc541e83

xettt09
Участник
Участник

Сообщения : 59
Очки : 71
Репутация : 0
Дата регистрации : 2016-02-18

Вернуться к началу Перейти вниз

 Иранские языки. Empty Re: Иранские языки.

Сообщение автор Admin Сб Мар 05, 2016 12:53 pm

 Иранские языки. 732d4d400c5f
 Иранские языки. B6628a5b19fc
Admin
Admin
Исследователь
Исследователь

Сообщения : 724
Очки : 967
Репутация : 0
Дата регистрации : 2015-12-27

https://historic.forum2x2.ru

Вернуться к началу Перейти вниз

 Иранские языки. Empty Re: Иранские языки.

Сообщение автор Admin Вс Фев 12, 2017 8:37 am

I. “Зима”:
======
Древнесанскритское hima,
мидийско-персидское zima,
осетинское zymæg, фарсидское
zimistān, курдское zivistan,
таджикское zimiston, талышское
zimson, афганское zamiston,
памирское zimiston, собственно,
русское зима и, наконец, латинское
hiems.
===============
II. “Боязнь”, “бояться”:
===============
Авестийское tars, te're's,
древнесанскритское tras, мидийско-
персидское tars, парфянское tirs
(бояться), tars (страх), согдийское
tars, пехлевийское tarsītan,
фарсидское tarsīdan, курдское
tirsīn, осетинское tærsyn (tærsun),
белуджское tursag, памирские in-
trās-am, in-tris, tars, wi-tri-n-am,
te'rās, te'rōs, древнерусское трусъ
(Т Р С).
=========
III. “Теплый”:
=========
Индоевропейское ghormo,
авестийское garəma,
древнесанкритское gharma
(“тепло”, “жар”), мидийско-
персидское garma, фарсидское
garm, пехлевийское garm (garmāk),
согдийское yarm (yrm), сакское
grāma, курдское garm, осетинское
qarm (хъарм), белуджское garm
(garmag), ягнобское yarm.
===========
IV. “Спрашивать”:
===========
Авестийское pərəs (pars, fras),
древнесанкритское pras,
мидийское-персидское pars (fras),
согдийское ā-prs, сакское puls,
пехлевийское pursītan, фарсидское
pursīdan (purs), курдское pirsīn
(гуранское pārs), осетинское
færsyn, памирские варианты pərs,
prs, pӧrs, f’ros, pis и др., афганское
pušt, белуджское pursay, ягнобское
purs, старославянское просити (п р
с – обратите внимание на эту
череду согласных в сем слове).
===========
V. “Еда”, “есть”:
===========
Мидийско-персидское hwar (xwar),
хорезмийское xur, пехлевийское
xwartan, авестийское xvar,
парфянское xar, согдийское xwar
(xur), фарсидское xūrdan (xwardan
“есть”, “пить”), курдское xwerin,
осетинское xæryn (xwærun),
ягнобское xwar, таджикское xar,
афганское xorəl (xwarəl), парачи
xar, ормури xr, памирские варианты
xar, xor, xwar, белуджское warag.
=======
VI. “Зуб”:
=======
Авестийское dantan,
древнесанскритское danta, сакское
dandaa (из dantaka), согдийское
δandāk (δnt’k), среднеперсидское и
современное фарсидское dandān,
курдское diran, осетинское dændag
(из, предположительно, сакского
*dantā, взятого с топонимики),
таджикское dandon, талышское
dandon, гилянское dandån,
ягнобское dindāk, мазандеранское
dandun, афганское dennōn, татское
dandu, белуджское dendānk,
dantān, памирские варианты
δandōn, dond, δand, dānd, dəndək.
=======
VII. “Ухо”:
=======
Авестийское gaoša,
древнесанскритское ghoša,
мидийское-персидское gaūša,
пехлевийское и парфянское gōš,
фарсидское guš, сакское *gaūša
(взятое из собственных имен),
gguv’a, согдийское *ƴōš,
хорезмийское ƴos, курдские guh
(курманджи) и gōš (зазаки, гурани),
таджикское gūš, талышское guš,
осетинские qūs (иронское) и ğos
(дигорское), ягнобское ƴuš,
белуджское gōš, татское guš,
памирские ƴūž, ƴūl, ƴīš.
================
VIII. “Масло”, “сметана”:
================
Индоевропейское: нем. rahm,
др.с.герм. rjúmi, др.-англ. rиam (из
др.- герм. raugma) “семетана” –
авест. raogna, пушт. rogan, ягн.
rugin, курд. rûn, тал. rüən – “масло”,
тад. равған.
=======
IX. “Окно”:
=======
Есть в немецком языке слово
Fenster “окно”, которое как и др.-
англ. fenester считается
позаимствованным из латинского,
где есть fenestra ”то же”.
Возможно, так оно и есть, но
интересно, что подобные слова
есть в арийских и албанском
языках: курд. pencere, фарс.
pānjāre, алб. penxhere “окно”.
========
X. “Звезда”:
========
Авестийское и древнесанскритское
star, сакское stāraa, хеттское
hastira, тохарское scirye,
согдийское astārāk, stäri,
хорезмийское stār, stārik,
парфянское astārag, пехлевийское
stārak, фарсидские sitāra, ästorä,
estore, курдские stēr, steyr, steyrk,
estar, таджикское sitora,
талышское остовэ, осетинское
st'aly, афганские stārai, stōrai,
памирские štērʒ, star, sətor, struk,
usturak, astāri, stärəy.
В других и.-е. языках
обнаруживается во всех, кроме
балтских и славянских:
Готское stairnō, немецкое stern,
нидерландское ster, английское
star, латышское stella, греческое
αστέρ
=======
XI. “Брат”:
=======
Западное древнеарийское, сакское
и авестийское brātar,
древнесанскритское bhrātar,
согдийское brāt, хорезмийское
brād, манихейское (согдийское и
парфянское) br’d, пехлевийские
brāt, brādar, фарсидские barādar,
birādar, курдские bira (курманджи),
bera (гурани), bēra (зазаки),
осетинские* ærvad (иронское) и
ærvadæ (дигорское), таджикское
barodar, талышское** bōa,
гилянское berar, татское birar,
афганское wror, белуджское brāt,
ягнобское virāt, памирские vrōy,
virōd, vrōd, vrador, vred, vurd, vrud,
vrüt.
* В осетинском языке произошла
следующая схема трансформации:
brātā ==> vrad ==> rvad ==> ærvad/
ærvadæ. Современный вариант
ævsymær (æm syvær) не совсем
корректен, поскольку означает
“единоутробный” и не может
применяться в широком смысле.
** Дилетантов может удивить
талышское bō, сильное
отличающееся от древнего
оригинала. Подлинно талышское
bō восходит к beradär. И тогда мы
можем этимологизировать это
слово так: окончание -är вместе с
конечным d и интервокальным r
отпали по закону талышской
фонетики. Тогда уже вариант be-a/
bi-a в окающем талышском языке
перешел в такой вид – bio, а путем
стяжения гласных (которому
способствовал также начальный
губной b) выдал современный вид:
bō или чаще bōa.
И в других европеоидных языках:
тохарские pracar, pracer, готское
brodar, древнепрусское brāti,
древнеирландское brāthir,
английское brother, немецкое
bruder, литовское brolis (от
ласкательного broterėlis),
латышское frāter, греческое
ϕράτηρ (член фратрии, родового
союза – братства).
=========
XII. “Сестра”:
=========
Индоевропейское *swesor (от se-
==> seue, что значит родство; ср.
русское местоимение “свой” в
плане “родной”), древнеарийское
*hwahar.
Авестийское xvanhar(?)
,древнесанскритское svasar(?) (как
видим, близок скорее к и.-е.,
нежели иранскому варианту),
киммерийское chwaer, сакское hvar
(a), хорезмийское ‘x = uxa (из
*hwahā), согдийское *xwār,
парфянское wx’r, пехлевийские
варианты xwahar, xwah, xwār,
фарсидские диалекты xwāhar,
xahār, xwar, xah, xōh, xohr, xuh, xūa,
курдские диалекты xōh, xwā, xoar,
xušk, таджикское xoxar, талышское
hora, осетинские диалекты xo,
xwārā, ормури xwār, татское xorar,
афганское xor, белуджские gwahar,
gōhar, gwār, ягнобское xwōr,
памирские диалекты xwarg, xuy,
yax, yixa,
Старославянское сєстра,
древнепрусское swestro,
древнеирландское siur, латинское
soror, готское swistar, немецкое
schwester, английское sister и т.д.
==================
XIII. “Трястись”, “дрожать”:
==================
Индоевропейское leig,
древнесанскритские rej, rejate,
мидийско-персидское raiz, сакское
rriys (=rīz), ha-rīys “дрожать”,
согдийское wi-rarz, парфянское
larz, wi-larz, пехлевийское rarz,
фарсидские ā-lēxtan, a-lēz,
“прыгать”, “брыкаться”, larzīdan
“дрожать”, курдские līztik, līztin
“пляска”, “тряска”, “игра”,
осетинские rīzyn (иронское) и rezun
(дигорское) “дрожать”, “трястись”,
талышское larzay “дрожать”,
таджикское larzīdan, афганское
rēžd “дрожать”, “трепетать”,
памирские ruvz “дрожь”, raŷʓ,
rīŷʓd “дрожать”, rawz, rawzā
“дрожь”, riwza “лихорадка”, riwz,
rawzd “дрожать”.
==========
XIV. “Солнце”:
==========
Индоевропейское swel,
древнеарийское hwar. По всей
видимости, изначальная форма
расхождения имела в арийском
(иранском) xor и в европейском sol.
Авестийское hūrō,
древнесанскритское sūras, svar,
согдийское xōr xwer, хорезмийское
xwyr, xyr, ‘xr, скифское hvar,
пехлевийское xwar, фарсидские
xur, xor, курдские xūr, xor, xwar (но
чаще употребляются варианты tav/
ro*), осетинские xūr, xor, афганское
nwar**, талышское haši, ягнобское
xur, памирские xir, xur, xor, xer,
xāwur.
Старославянское slьnъce,
латинское sol, древнесеверное sol,
готское sauil, литовское и
латышское saule и д.р.
* Курдское слово tav происходит от
древнеарийского tapah “жара” (ср.
др. и.-е. tepos). База сего слова –
tap, tep “греть”. Для примера
можно привести осетинские tavyn
(от tāpaya, что восходит к tap), tævd
(от древнеарийского tafta,
происходящего от tap) “горячий”,
“жаркий”, “зной” и tævdnīz
(иронское) “горячка”, “тиф”. Другой
курдский вариант названия солнца
ro соотносится фонетически и по
значению со словом rauča “свет”.
** Возможно, схема перехода
такова: hwar==>nhwar==>nwar.
P.S. В мою сторону была критика,
дескать, в фарсидском языке
солнце называется словом xūršid.
Очевидно же, что это позднее по
распространению слово
образовано от xūr+xšay (hvar
+xšaita) “солнечное сияние”. Совсем
не обязательно называть солнце
одним словом xu[o]r.
========
XV. “Мать”:
========
Древнеарийское mātar (в
именительном падеже – mātā),
индоевропейское māter.
Авестийское mātar,
древнесанскритское mātar,
мидийско-персидское ha-mātā “от
одной матери”, сакское mātā,
тохарские mācar, mācer,
хорезмийское и парфянское mād,
согдийское māt, пехлевийские
mātar, māt, mātak “самка”, m’d
фарсидские mādar, mādā, курдское
māk*, таджикское modar,
осетинское mad, madæ, талышское
mo(a)**, гилянское mår,
семнанское mey (кос. п. mår),
шахрудийское mā, афганское
mōr***, белуджские māt, mās,
math, памирские mād, mōd (мн. ч.
mōdērj), nān.
Латинское mater,
древнеирландское māthir,
англосаксонское mōdor,
старославянское мати (мн. ч.
матере), русское мать, немецкое
mutter, английское mother,
греческое μήτηρ, μάτηρ, латышское
mâte, литовское mόtẽ.
* Курдское слово mak, вероятно,
происходит от mādk с отпадением
d. Однако это слово чаще
заменяется вариантом daīk (dē).
Происхождение последнего стоит
связывать со словом daīn “давать” в
смысловом значении “давать
молоко”, “кормилица”. Этот глагол
широко известен во всех и.-е.
языках. Достаточно вспомнить
старославянское доити и русское
доить, а также однокоренное им
слово дитя.
** Ранее я уже объяснил на
примере талышского слова bō(a)
“брат” с апелляцией к
консонантизму, выпадению буквы
“d” в интервокальном положении и
т.д., что исторически талышское “o”
в основном характерно
воспроизводит древнеарийское
долгое “ā”, что дает основание
причислять талышский к окающим
языкам на ряду с таджикским и
северо-татским. Ведь талышы сами
себя называют toliš | толыш,
например, а таджики – točik |
точик. Очевидно и то, что для
талышского языка свойственно
сокращение слов до минимума.
Такая черта встречается и у др.
северо-западных арийских языков.
*** Это пуштунское слово возникло
от māthr.
==========================
XVI. “Прямой”, “правильный”,
“правый”:
==========================
Авестийское rāšta, мидийское-
персидское rāsta, парфянское rāšt,
хорезмийское rašt, согдийское rāšt,
сакское rrasta, пехлевийское rāšt,
фарсидское rāst, курдское rast,
осетинское rast, белуджское rāst,
афганское rāst, памирские rāst, rūst.
=================
XVII. “Мужчина”, “самец”:
=================
Авестийское nar, nairya,
древнесанскритское nar, narya,
мидо-персидское narya (из nar),
сакское nade, nadaun “герой”,
nar**, согдийское nērak (nyrk),
nyrƴwδ, narasp “смирный
жеребец”, киммерийское ner
“герой”, пехлевийское nar,
фарсидское nar, курдское nēr, mēr,
mērd, таджикское nar, осетинское
næl**, талышское mәrd, афганское
nar, белуджское nar, памирские
nēr, nier, nar, nark, narak.
* Скифское nar из упоминания
Геродотом ένάρεεζ (греческая
транскрипция “энарез”, арийская –
“анарья”) “немужественные”.
=========
XVIII. “Яйцо”:
=========
Авестийское aya, мидийско-
персидское āyaka, сакское āhaa,
хорезмийское yāk, пехлевийское
hāyīk, фарсидское xāya, курдское
hāk (или he’k), таджикское tuxm,
осетинское ajk, талышское yjә,
афганские ha, hōya, белуджское
haik, памирское akik.
==============
XXI. “Стыд”, “позор”:
==============
Авестийское fšarəma, мидийско-
персидское fšarma, сакское ksārmä,
согдийское šfār, пехлевийское
šarm, фарсидское šarm, курдское
šerm, осетинское fsærm (fsarm) из
иронского и æfsarm (æfsar) из
дигорского, таджикское šarm,
талышское šyao, белуджское šarm,
ормури šarəm, памирские варианты
sšarm, šfarm, šform, древнерусское
срамъ.
==============
XXII. “козёл”, “коза”:
==============
Авестийское būza, хорезмийское
‘βz, пехлевийское buz, фарсидское
boz, курдские bəza, biz, bizin, bijo,
осетинские (разговорные,
используемые как
пренебрежительные клички) bodz,
bodzo, bodzol, таджикское buz,
талышское bəz, афганские wuz,
wəz, ягнобские vuz, wuz,
белуджское buz, татское bӱzlä,
бахтиарское buz, гилянское buz,
мазандеранское bez, памирские vaz,
buz, bəz, vəz, vəzo (ударение на ə),
vzó.
(Ariya publik)

 Иранские языки. 5f7d06000dbe

 Иранские языки. 551795f5987f
Admin
Admin
Исследователь
Исследователь

Сообщения : 724
Очки : 967
Репутация : 0
Дата регистрации : 2015-12-27

https://historic.forum2x2.ru

Вернуться к началу Перейти вниз

 Иранские языки. Empty Re: Иранские языки.

Сообщение автор Admin Вс Мар 12, 2017 12:47 am

Свиноводство среди древних иранцев.

 Иранские языки. A9b8da7ce3be
Admin
Admin
Исследователь
Исследователь

Сообщения : 724
Очки : 967
Репутация : 0
Дата регистрации : 2015-12-27

https://historic.forum2x2.ru

Вернуться к началу Перейти вниз

Вернуться к началу

- Похожие темы

 
Права доступа к этому форуму:
Вы не можете отвечать на сообщения